In elf Sprachen wurde H. Janischs verträumtes Gedicht vom fliegenden Boot übersetzt, dazu gibt es wichtige Wörter in weiteren Sprachen.

In diesem Buch finden Sie folgende klassische Märchen in mehreren Übersetzungen...

In diesem Buch finden Sie folgende klassische Märchen in mehreren Übersetzungen...

Eine Geschichte von Freundschaft und chinesischen Schriftzeichen.

König Löwe hat einen Sohn bekommen. Deshalb lädt er alle Tiere zu einem großen Fest ein. Die Freude ist riesig, nur… wie putzt man sich am festlichsten heraus für diesen Anlass?

Der Osterhase möchte dieses Jahr die Eier besonders schön bemalen. Huhn und Hahn liefern mit dem Traktor die vielen Eier, und der Osterhase darf ein Stück mitfahren. Das rüttelt und schüttelt so prächtig! Doch dann fällt er vom Traktor und verstaucht sich die Vorderpfote.

Es gibt ihn tatsächlich, den Bären Paul. Er wohnt in der Stadtbibliothek, seit Sabine ihn von einem Kurs mitgebracht hat.

Das Bilderbuch erzählt die Geschichte des Raben Arthur, der bei einem Rattenpärchen aufwächst und erleben muss, dass er anders als die übrigen Rattenkinder ist.

Es war einmal ein blauer Kerl, der lebte an der Westseite eines Berges, wo die Sonne untergeht. Und an der Ostseite, wo die Sonne aufgeht, da lebte ein roter Kerl.

Erzählt von einem Mädchen, Goldilocks, das sich immer tiefer in den Wald traut und schließlich in ein Bärenhaus gelangt. Auf jeder Seite werden Warnungen und Ratschläge an Goldilocks gerichtet, doch sie hört nicht darauf...