"Wer nach außen schaut, träumt; wer nach innen schaut, erwacht"
Die Mutter spürt, dass Brett nicht glücklich ist und möchte, dass sie daran etwas ändert und ihre Träume nicht aufgibt.
Nordamerika, wie wir es kennen, existiert nicht mehr. Kriege und Naturkatastrophen haben es zerstört. Aus den Trümmern ist Panem entstanden, das von einer unerbitterlichen Regierung geführt wird.
Kalle verliert bei einem tragischen Autounfall seine Eltern und ist nun alleine. Daraufhin sorgt sich seine Oma um ihn und zeigt ihm wie schön das Leben ist, mit all seinen Höhen und Tiefen.
Die 16 jährige Gwendolyn erfährt, dass sie ein Zeitreisegen geerbt hat, das sie dazu befähigt, in der Zeit zu reisen.
Sie hat nun die wichtige Aufgabe, für eine Geheinorganisation in die Vergangenheit zu reisen und dort Aufgaben zu erledigen. Dabei riskiert sie auch ihr Leben.