blikk Videochat
logo
kidszone punkt
infothek forum galerie sitemap

anfang zurück weiter ans ende eine ebene nach oben
 

Karamela: il film (1-10/13)

 
 

Karamela incontra Leone

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

Zuletzt geändert:
Donnerstag, 1. Oktober 2015

 

Karamela "Roboter in Reinswald" (una produzione della RAI- pubblicata su Saltino)

In una calda giornata, tra i prati di San Martino si aggira il simpatico pagliaccio Karamela.

1

Karamela saltella felice sul sentiero quando, all’improvviso, sente un bisbiglio.

C’è qualcosa nascosto in mezzo all’erba che la sta chiamando…

2

Un leone Lego!! “Ma… Com’è possibile? Tu parli?!” Gli chiede sorpresa il pagliaccio.

“Sì, io parlo! E vorrei tanto potermi muovere, poter vivere avventure emozionanti!”

3

 
 
 

Un aiuto per Karamela e Leone

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

Mentre Karamela, ancora sorpresa, pensa come aiutare il povero Leone, ecco arrivare due bambine.

“Ciao Karamela! Abbiamo sentito tutto e possiamo aiutarvi!

Là c’è la nostra scuola, dove impariamo italiano mentre giochiamo, inventiamo storie e diamo vita a figure Lego proprio simili a questo leone.”

4

 
 
 

Karamela all'opera

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

Karamela e le bambine entrano in classe e trovano alcuni alunni intenti a costruire e programmare diverse figure Lego.

5

Anche Karamela vuole provare a costruire una figura...

6

 ...i risultati però non sono proprio quelli sperati!

7

 
 
 

I bambini danno vita ai robot

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

Ecco altri alunni della scuola di San Martino: stanno insegnando a Karamela come programmare il movimento del leone che hanno appena costruito.

Sembra proprio uguale al suo amico Leone!

8

“Ehi, Karamela! Guarda cosa sa fare la nostra scimmia!”

I bambini mostrano al pagliaccio una scimmia che suona il tamburo!

 9

Karamela e Leone sono sorpresi: gli alunni di San Martino sono davvero in gamba! 

 
 
 

Leone e Scimmia all'avventura

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

“Bambini, anche Leone vorrebbe muoversi come i vostri amici” dice speranzosa Karamela.

“Nessun problema! Ragazzi, inventiamo per Leone e Scimmia una super avventura!”

10

Tra uno scambio di battute e qualche malinteso, ecco nascere una simpatica storia per Leone e Scimmia. 

 11

I due amici giocano con l’acqua in una vasca da bagno e combinano un sacco di guai!

12

 
 
 

Bambini alla regia

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

Finalmente Leone è felice! Karamela, soddisfatta, lascia il suo amico e va a curiosare ancora un po’ in giro per la scuola di San Martino.

Ecco un gruppo di bambini alla presa con una vera videocamera! 

13

 

“Vedi Karamela, abbiamo costruito un portiere, gli abbiamo dato vita e gli abbiamo cercato lo sfondo più adatto. Poi abbiamo inventato una storia in tedesco e italiano.

Adesso, con la videocamera, giriamo un video da mostrare ai nostri genitori!”

14

“Fantastico ragazzi! Imparare così è molto più divertente!” 

 
 
 

Saluti finali

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

 

Karamela è rimasta davvero affascinata dall’abilità e dalla creatività degli alunni di San Martino. Per lei è tempo di tornare a casa.

“Grazie ancora per il vostro aiuto e buon divertimento con i vostri amici Lego!”

18 (11)

 
 
 

Karamela: Come nasce un film - Ein Film entsteht

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

Zuletzt geändert:
Dienstag, 29. September 2015

 

Im Juni 2015 hatte die Grundschule Reinswald im Sarntal  besondere Gäste zu Besuch: mit dem Clown Karamela kam ein Filmteam. Die Kinder durften gemeinsam mit Karamela einen Film herstellen. Es ist die Geschichte von Lego WeDo, Robotern und Programmieren.

Im Folgenden zeigen wir euch, wie der Film entstanden ist.

5

Vi siete mai chiesti come nasce un film?

Il pagliaccio Karamela ne ha girato uno nella scuola elementare di San Martino in Val Sarentino.

Qui vi raccontiamo i retroscena, tutto quello che nessuno vede mai: come si girano le scene, i tecnici video e suono al lavoro, gli attori al trucco.. Siete pronti per questo viaggio?

 
 
 

La preparazione

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

Zuletzt geändert:
Dienstag, 29. September 2015

 

Ecco Sigrid al trucco: così nasce il pagliaccio Karamela.. I bambini di San Martino la guardano affascinati.

1

2 

Il regista studia l’ambiente e prepara la videocamera per le riprese. Tutti sono all’opera per ottenere il miglior sfondo e la giusta illuminazione.

3

4 

 
 
 

Le prove

 

Elena Leida

Montag, 24. August 2015

Zuletzt geändert:
Dienstag, 29. September 2015

 

Prima di iniziare a girare le scene, Karamela e i bambini ripassano le loro battute: parte la prova generale!

6

11 

12 

20 

21 

 
zum seitenanfang
 
punkt
seitenbereich schließen

Deutsch

Anmeldung