Felix Gonzalez-Torres, Untitled (National Front), 1992

Text: Vanessa Morandell

 

Nimm mich mit,

Ich will in die Welt.

Lass mich frei sein,

Ich will an die Strände.

Lass mich den Sand spüren,

Der an den Händen meiner Betrachter klebt.

Ich will auf die höchsten Gipfel.

Lass mich dort die kalte Luft einatmen.

Ich will zu den Wolkenkratzern, in die Metropolen.

Lass mich auf den Straßen liegen,

Um die Schritte der Leute zu fühlen.

Ich will zu dir.

 

Lass mich dir von der Welt berichten,
Lass mich bei dir,
Ich möchte mit dir,
Lass uns gemeinsam unsere Geschichten erzählen.