Il romanzo, ambientato ad Amburgo, ha come protagonisti un gatto tutto nero di nome Zorba e una piccola gabbiana di nome Fortunata. La loro é un'amiciza fuori dal comune: quando la mamma di Fortunata atterró sfinita sul balcone di Zorba, sapeva che stava per morie e riuscí a strappare tre promesse al gatto per l'uovo che gli lascerà: 1. Non mangiarlo, 2. Prendresi cura di lui, 3. Insegnargli a volare.
Tenere fede alla prima promessa fu semplice, ma per la seconda e la terza si rivolse ai gatti del porto per farsi aiutare. Zorba si sentiva responsabile per la gabbiana e si affezionó come fosse una di loro, e per Fortunata fu lo stesso, anzi era convinta di essere lei stessa un gatto.
Insegnarle a volare non fu facile; fra mille avventure, i gatti si ingeniarono per trovare il modo adeguato, ma alla fine capirono che solo un umano poteva aiutarli e cosí a Zorba fu concesso di infrangere la legge dei gatti di non miagolare l'idoma degli umani per il bene di Fortunata.

É una storia avvincente per grandi e piccini che racconta una splendida amicizia priva di pregiudizi tra due animali che sembrano cosí diversi, ma alla fine provano gli stessi sentimenti. Il romanzo, cosí semplice da leggere, racchiude in sé tematiche importanti come l'amore per la natura, la generosità disinteressata e la solidarietà. Stimola a riflettere, ma soprattutto fa sognare!!!