|
Tiroler Literatur des 20. Jahrhunderts |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
Norbert und Katharina: ein erfundenes (?) Gespräch über die Tiroler Literatur des 20. Jahrhunderts ...
 |
|
 |
| Katharina |
|
Norbert |
Norbert: Entsetzliches Thema; ich meine, schon der Titel – Tiroler Literatur des 20. Jahrhunderts. Als ob es so etwas überhaupt gäbe.
Katharina: Tiroler Literatur – das ist eben jene Literatur, die in der südlichen bzw. nördlichen Hälfte Tirols entsteht. Ist doch klar!
Norbert: Dann gehört also das, was in Osttirol geschrieben wird, nicht dazu? Und was ist, wenn das Werk in Tirol entsteht, der Autor aber, sagen wir einmal, ein Franzose ist, der auf Deutsch schreibt?
Katharina: Jetzt übertreib nicht. Natürlich meine ich, dass die Autorinnen und Autoren aus Tirol stammen, und der östliche Teil Tirols gehört selbstverständlich dazu.
Norbert: Ach so, also: Tiroler Literatur setzt sich zusammen aus Texten von Autoren, die aus Nord-, Ost- und Südtirol stammen. Wenn also einer nach Irland auswandert oder in Berlin lebt, bleibt er dennoch ein Tiroler Autor, und wenn einer nach Tirol kommt und dort veröffentlicht, bleibt er immer ein Fremder, korrekt?
Katharina: Dass du auch immer ein Haar in der Suppe finden musst! Tatsache ist, dass es in der Tiroler Literatur, zumindest vor 1970, eine Reihe gemeinsamer Themen gibt: „Sie beschreibt und verherrlicht die Bedeutung der historischen Tradition, den hohen Wert christlicher Religion, Sitte und Gläubigkeit, Heimatliebe, Redlichkeit und Ausdauer der Tiroler. Sie hebt die imposante Pracht der Natur- und Kulturlandschaft hervor …“
Norbert: Und das nennst du Literatur! Das sind doch bloß soap operas für das Volk.
Katharina: Jetzt übertreibst du schon wieder. Für mich jedenfalls ist auch die „volkstümliche Gebrauchs- und Unterhaltungsliteratur ein wesentlicher Bestandteil des Tiroler Kulturlebens.“
Norbert: Ach du ewig Gestrige. Die wahre Literatur beginnt erst mit der Brixner Rede. Alles, was vorher erscheint, ist nichts weiter als kleinkariert, rückwärtsgewandt und provinziell.
Katharina: Darüber lässt sich streiten. Ich jedenfalls kann der zeitgenössischen Tiroler Literatur nichts abgewinnen.
Literatur:
Auf der Suche nach dem Wort. Franz Tumler zum 80. Geburtstag. Bozen: Verlagsanstalt Athesia 1992
Margit von Elzenbaum: Verehrter Hofnarr! Deine Königin. Gedichte und Prosa. Bozen: Athesia 1980
Reinhilde Feichter: Die Litanei. Erzählung. Bozen: Raetia 1995
Josef Feichtinger: Sankt Valentin. Szenen aus dem Südtiroler Exil. Bozen: Verlagsanstalt Athesia 1990
Josef Feichtinger / Gerhard Riedmann: Begegnungen. Tiroler Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts, Bozen: Verlagsanstalt Athesia 1994
Claus Gatterer: Über alte und neue Südtiroler. In: Schöne Welt – böse Leut. Wien Zürich: Europaverlag 1982
Alfred Gruber (Hrsg.): Nachrichten aus Südtirol, Hildesheim Zürich New York: OLMS Presse 1990
Sabine Gruber: Aushäusige. Roman. Klagenfurt: Wieser 1996
Sabine Gruber: Die Zumutung. Roman. München: Beck 2003
Sabine Gruber. Fang oder Schweigen. Gedichte. Klagenfurt / Celovec: Wieserverlag 2002
Sabine Gruber: Über Nacht. Roman. München: Beck 2007
Norbert Gstrein: Einer. Erzählung. Frankfurt/Main: Suhrkamp 1988
Kurt Habitzel: Literatur und Literaturbetrieb in Tirol im Zeichen des Anschlusses. Germanistische Diplomarbeit. Innsbruck 1990
Helene Flöss: Dürre Jahre. Erzählung. Innsbruck: Haymon 1998
Händl Klaus: Stücke. 3 Stücke. (Ich ersehne die Alpen. - Wilde. - Dunkel lockende Welt.). Mit einem Nachwort von Helmut Schödel. Graz: Droschl 2006
Johannes Holzner: Literatur in Tirol (von 1900 bis zur Gegenwart) in: Handbuch zur neueren Geschichte Tirols. Band 2. Zeitgeschichte. 2. Teil Wirtschaft und Kultur. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner 1993
Alois Hotschnig: Die Kinder berührte das nicht. Erzählungen. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2006
Maridl Innerhofer: Hennen und Nochtigolln. 3. Auflage. Bozen: Verlagsanstalt Verlag 1979
Norbert C. Kaser: prosa. gesammelte werke - band II. Innsbruck: Haymon 1988
Norbert Conrad Kaser: Jetzt mueßte der Kirschbaum bluehen, Diogenes Taschenbuch 1983
Elfriede Kehrer: lichtschur. Gedichte. Innsbruck Bozen Wien: Skarabaeus 2005
Gerhard Kofler: Am Rand der Tage. Poesie da calendario. Innsbruck: Haymon 1996
Gerhard Kofler: Poesie di mare, terra e cielo/Poesie von Meer, Erde und Himmel. Gedichte in Italienisch und Deutsch. Klagenfurt: Wieser 2003
Anni Kraus: Hinter’n Zaun. Die schönsten Blumengedichte und andere heitere Mundart. Innsbruck: Steiger Verlag 1980
Kurt Lanthaler: Der Tote im Fels.Roman. Innsbruck: Haymon 1993
Kurt Lanthaler: Grobes Foul. Innsbruck: Haymon 1993
Kurt Lanthaler: Herzsprung. Kriminalroman. Innsbruck: Haymon 1995
Kurt Lanthaler: Azzurro. Innsbruck: Haymon 1998
Kurt Lanthaler: Napule. Ein Tschonnie-Tschenett-Roman. Innsbruck: Haymon 2000
Martha Lanz: Gezeitigte Fußnoten. Egelsbach Frankfurt a. M. München New York: Fouquè Literaturverlag 2001
Josef Leitgeb: Gedichte. Innsbruck: Verlagsanstalt Tyrolia 1997
Lexikon Literatur in Tirol: http://webapp.uibk.ac.at/brennerarchiv/tirlit.xsql
Sepp Mall: Wo ist dein Haus. Gedichte. Innsbruck Wien: Haymon 2007
Sepp Mall: Wundränder. Innsbruck Wien: Haymon 2004
Felix Mitterer: Die Piefke-Saga. Komödie einer vergeblichen Zuneigung. Innsbruck: Haymon 1991
Josef Oberhollenzer: Out-looks in: Zeitenwende, Bruneck: Eigenverlag 1999
Joseph Georg Oberkofler: Gedichte und Prosa. Bozen: Verlagsanstalt Athesia 1983
Franz Tumler: Das Tal von Lausa und Duron. München Zürich: Piper Verlag 1977
Joseph Georg Oberkofler: Nie stirbt das Land. Gedichte. Innsbruck: Tyrolia 1967 (Erstdruck 1937)
Georg Paulmichl: Verkürzte Landschaft. Texte und Bilder. Innsbruck: Haymon 1990
Anita Pichler: Die Zaunreiterin [Erzählung]. Frankfurt/Main: Suhrkamp 1986
Anita Pichler: Wie die Monate das Jahr. Erzählung. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1989
Gabriele Pidoll, Öl für die Lampen. Meran: Verlag Hermann Unterberger 1973
Katja Renzler: Wortverwandschaften. Innsbruck: Skarabaeus 2004
Gerhard Riedmann: Literatur eines Grenzlandes im Übergang. Überlegungen zur zeitgenössischen deutschsprachigen Literatur in Südtirol, in: Alfred Gruber (Hrsg.): Nachrichten aus Südtirol, Hildesheim Zürich New York: OLMS Presse 1990
Herbert Rosendorfer: Briefe in die chinesische Vergangenheit. Roman. München: Nymphenburger 1983
Herbert Rosendorfer: Die Goldenen Heiligen oder Columbus entdeckt Europa. Roman. Köln: Kiepenheuer & Witsch 1992
Annemarie Saxalber Tetter (Hrsg.): Dialekt – Hochsprache als Unterrichtsthema. Anregungen für die Deutschlehrer/innen der Mittel- und Oberschule. Bozen (2. überarbeitete Auflage): Südtiroler Kulturinstitut, Pädagogisches Institut 1994
Helmuth Schönauer: Rotz und Wasser. Materialien zur Tiroler Gegenwartsliteratur 1988 bis 1999, Innsbruck: Skarabeus 1999
Raoul Schrott: N. C. Kaser elementar. Ein Leben in Texten und Briefen ausgewählt von Raoul Schrott, Innsbruck: Haymon 2007
Luis Stefan Stecher: Beinahnähe. Gedichte. Bozen: Athesia 1980
Luis Stefan Stecher: Korrnliadr. Gedichte in Vintschger Mundart. Wien / Bozen: Folio Verlag 2001
Tirol multimedial: http://www.tirolmultimedial.at/
Johannes E. Trojer: Am 100. Geburtstag: Zweifel an der Renaissance der Volksautorin Fanny Wibmer-Pedit. In: Tiroler Tageszeitung, 19.2.1990
Franz Tumler: Das Tal von Lausa und Duron. München Zürich: Piper Verlag 1977
Arthur von Wallpach: Ob mir leuchten die Sterne. Gedichte. Wien, Leipzig, Berlin: Verlag „Das Bergland-Buch“ 1931
Siegrun Wildner: Gegenwartsliteratur aus Südtirol. Trends und Entwicklungen (1990-2005) in: http://class.georgiasouthern.edu/fl/thecoastalreview/wildner1.html
Zeitenwende, Bruneck: Eigenverlag 1999
Joseph Zoderer: Die Walsche. Roman. München: Hanser 1982
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Letzte Änderung: 14.01.2012
© Pädagogisches Institut für die deutsche Sprachgruppe - Bozen. 2000 -
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
